Phèdre de Racine, cette pièce anthologique du théâtre français se joue à la Comédie française.
Oui, plus de trois siècles encore après sa création, Racine fait toujours salle comble au Français !
La mise en scène est contemporaine. Ce grand classique permet aussi de célébrer une salle qui a fait peau neuve depuis ce mois de mars 2013.
Grâce aux travaux, la salle a aussi gagné en élégance, avec ses balcons ivoire au fin décor redoré.
Résumé de la pièce sur le site de la comédie française :
Fille de Minos et de Pasiphaé, Phèdre lutte en vain contre la passion qu’elle éprouve pour Hippolyte, le fils de Thésée dont elle est l’épouse. Épuisée et culpabilisée par ses sentiments qu’elle ne contrôle pas, elle cherche par tous les moyens à l’éloigner d’elle. Ce beau-fils, adulé et rejeté, a l’intention de quitter Trézène pour partir à la recherche de son père disparu pendant la guerre de Troie, fuyant aussi par là son propre amour pour Aricie, soeur des Pallantides, clan ennemi. La mort que Phèdre implore pour expurger son crime sera retardée par l’annonce du retour de Thésée, après qu’elle a dévoilé ses sentiments à Hippolyte. Maudissant son fils qui l’aurait outragé, Thésée apprend trop tard son innocence – de la bouche même de Phèdre qui meurt à ses pieds.
Culture, spectacles, mes voyages. Cultural events, trips, shows in Paris. Kunst, meinen Reisen
Blog sur les expos à Paris, spectacles, théâtres, sorties culturelles, restos...sur Paris et à travers mes voyages. Blog auf Ausstellungen in Paris, Shows, Theater, kulturelle Veranstaltungen, Restaurants ... in Paris und während meiner Reisen. Blog on exhibitions in Paris, shows, theaters, cultural events, restaurants ... in Paris and throughout my travels.
vendredi 29 mars 2013
Orchestre de Radio France à l'Opera comique
L'Opéra comique a retrouvé toute sa plendeur depuis peu : façade ravalée, intérieurs entièrement rénovés.
Reconstruit dans les années 1880 (suite à 2 incendies au cours du 19ème siècle), c'est un théâtre à l'italienne fastueux.
Il est "discret" car caché juste derrière les grands boulevards.
L'orchestre de Radio France s'y produit régulièrement.
En ce jeudi 28 mars 2013 : la Syphonie N°1 et 19 de Mozart, son Concerto N°1 d'après Jean-Chrétien Bach
ainsi qu'une oeuvre originale : la Symphonie des jouets du père de Mozart même : Leopold Mozart.
puis une symphonie de Haydn.
De bonnes conditions d'écoute et de visibilité dans cette salle relativement intime, au lourd et riche passé, si parisienne...
Reconstruit dans les années 1880 (suite à 2 incendies au cours du 19ème siècle), c'est un théâtre à l'italienne fastueux.
Il est "discret" car caché juste derrière les grands boulevards.
L'orchestre de Radio France s'y produit régulièrement.
En ce jeudi 28 mars 2013 : la Syphonie N°1 et 19 de Mozart, son Concerto N°1 d'après Jean-Chrétien Bach
ainsi qu'une oeuvre originale : la Symphonie des jouets du père de Mozart même : Leopold Mozart.
puis une symphonie de Haydn.
De bonnes conditions d'écoute et de visibilité dans cette salle relativement intime, au lourd et riche passé, si parisienne...
mercredi 16 janvier 2013
Concerto et Symphonie grandioses de Maurice RAVEL à la salle PLEYEL
Deux œuvres majestueuses de Ravel au programme en ce mardi
15 janvier 2013 à la Salle Pleyel :
le Concerto pour la main gauche ainsi que Daphnis et Chloe.
Le Concerto pour la main gauche est conçu pour être joué par
la SEULE MAIN
GAUCHE du pianiste.
Il est aujourd’hui une des œuvres les plus jouées et les
plus mondialement appréciées de Maurice Ravel.
Influencé par le jazz suite à son séjour à New-York, Ravel y
a introduit de nombreuses touches jazzies.
Quant à Daphnis et Chloe :
Cette symphonie chorégraphique
pour orchestre et chœurs, d’une durée d’une heure est l’œuvre la plus longue de
Ravel.
La salle Pleyel se prête excellemment à l’interprétation des
ces 2 œuvres dont l’orchestre symphonique au grand complet est requise.
Le concerto pour la main gauche fait ainsi admirablement le
pont entre la présente programmation majoritairement classique de la salle Pleyel
et sa future vie Jazz !
Two wonderful works of Ravel were played yesterday at the Salle Pleyel:
Concerto for the left hand and Daphnis and Chloe.
The Concerto for the left hand is designed to be played by the pianist LEFT HAND ONLY.
It is now one of the most performed works composed by Maurice Ravel.
Influenced by jazz after his trip t New York, Ravel has introduced many Jazz colors in it.
As for Daphnis and Chloe:
This choreographic symphony orchestra and choir, one hour-long work is Ravel's longest piece.
Salle Pleyel lends itself excellently to the interpretation of these two works whose symphony orchestra in full force is required.
Concerto for the left hand is doing beautifully the link between today's mostly classic programmation and her future Jazz life!
Two wonderful works of Ravel were played yesterday at the Salle Pleyel:
Concerto for the left hand and Daphnis and Chloe.
The Concerto for the left hand is designed to be played by the pianist LEFT HAND ONLY.
It is now one of the most performed works composed by Maurice Ravel.
Influenced by jazz after his trip t New York, Ravel has introduced many Jazz colors in it.
As for Daphnis and Chloe:
This choreographic symphony orchestra and choir, one hour-long work is Ravel's longest piece.
Salle Pleyel lends itself excellently to the interpretation of these two works whose symphony orchestra in full force is required.
Concerto for the left hand is doing beautifully the link between today's mostly classic programmation and her future Jazz life!
lundi 16 juillet 2012
Les Etés de la danse 2012
Les chorégraphes américains sont à l'honneur cette année aux Etés de la danse, notamment Paul Taylor, Ulysses Dove et bien sûr Alvin Ailey puisque c'est l'Avin Ailey American Dance Theater qui se produit.
Les 3 ballets présentés ce samedi 14 juillet ont donné un très bel échantillon de l'oeuvre de ces 3 chorégraphes :
Arden Court de Paul TAylor :
la somptueuse partition baroque de William Boyce permet à Paul Taylor de construire une chorégraphie richement dynamique présentant de splendides duos et solos.
Episode de Ulysses Dove :
Dove y expose avec vigueur le thème de la guerre des sexes : des rencontres qui se terminent souvent d’une manière abrupte;
et Revelations d'Alvin Ailey, la « signature » de la compagnie, un ballet-culte, très gospel, sur la musique des Negro spirituals.
http://www.lesetesdeladanse.com/edition-2012/les-ballets-presentes/les-ballets-de-lalvin-ailey-american-dance-theater/les-ballets-synopsis-generiques/
Ce festival se déroule au Théâtre du Chatelet.
The American choreographers are honored this year at the festival "Les étés de la Danse", performing Paul Taylor, Ulysses Dove and of course Alvin Ailey since it is Avin Ailey's American Dance Theater that produces.
The three ballets presented on Saturday, July 14 gave a beautiful sample of the work of these three choreographers:
Arden Court by Paul Taylor:
the sumptuous baroque score by William Boyce allows Paul Taylor to build a dynamic choreography, rich with splendid duets and solos.
"Episode" by Ulysses Dove :
Dove exposes the theme of the battle of the sexes: meetings often ending abruptly;
Alvin Ailey and Revelations, the "signature" of the company, a ballet-worship, very gospel, the music of Negro spirituals.
Les 3 ballets présentés ce samedi 14 juillet ont donné un très bel échantillon de l'oeuvre de ces 3 chorégraphes :
Arden Court de Paul TAylor :
la somptueuse partition baroque de William Boyce permet à Paul Taylor de construire une chorégraphie richement dynamique présentant de splendides duos et solos.
Episode de Ulysses Dove :
Dove y expose avec vigueur le thème de la guerre des sexes : des rencontres qui se terminent souvent d’une manière abrupte;
et Revelations d'Alvin Ailey, la « signature » de la compagnie, un ballet-culte, très gospel, sur la musique des Negro spirituals.
http://www.lesetesdeladanse.com/edition-2012/les-ballets-presentes/les-ballets-de-lalvin-ailey-american-dance-theater/les-ballets-synopsis-generiques/
Ce festival se déroule au Théâtre du Chatelet.
The American choreographers are honored this year at the festival "Les étés de la Danse", performing Paul Taylor, Ulysses Dove and of course Alvin Ailey since it is Avin Ailey's American Dance Theater that produces.
The three ballets presented on Saturday, July 14 gave a beautiful sample of the work of these three choreographers:
Arden Court by Paul Taylor:
the sumptuous baroque score by William Boyce allows Paul Taylor to build a dynamic choreography, rich with splendid duets and solos.
"Episode" by Ulysses Dove :
Dove exposes the theme of the battle of the sexes: meetings often ending abruptly;
Alvin Ailey and Revelations, the "signature" of the company, a ballet-worship, very gospel, the music of Negro spirituals.
Le Paris Jazz Festival au parc floral de Paris
Le Paris Jazz Festival au parc floral de Paris remplit nos oreilles tous les samedis et dimanches de juin et juillet.
Quel beau plateau ce samedi 7 juillet au soir pour ces Victoires du jazz 2012.
Les Victoires du jazz seront d'ailleurs retransmises sur France 2.
On a pu découvrir des noms illustres du jazz contemporain : le trompettiste Ibrahim Maalouf, Maceo Parker le saxophoniste, le chanteur Gregory Porter...
Une soirée d'une grande qualité artistique, qui fut diverse dans ses sonorités : d'inspiration orientale avec Maalouf, blues-gospel avec Gregory Porter...
Tous ces concerts sont gratuits et libre d'accès, il suffit juste de payer l'entrée du parc floral (5,50 euros).
http://www.francetv.fr/les-victoires-de-la-musique/jazz/
http://www.parisjazzfestival.paris.fr/
The Paris Jazz Festival at Parc Floral de Paris enjoys our ears every Saturday and Sunday in June and July.
What a beautiful range of artists this Saturday, July 7 in the evening for the "Victoires du Jazz 2012".
The Victoires du Jazz will also be broadcasted on channel France 2.
We discovered illustrious names in contemporary jazz : trumpeter Ibrahim Maalouf, saxophonist Maceo Parker, vocalist Gregory Porter ...
An evening of high artistic quality, which was diverse in its sounds: oriental inspiration with Maalouf, blues-gospel with Gregory Porter ...
All concerts are free and open-access, you just need to pay the park entrance fees (5.50 euros).
Quel beau plateau ce samedi 7 juillet au soir pour ces Victoires du jazz 2012.
Les Victoires du jazz seront d'ailleurs retransmises sur France 2.
On a pu découvrir des noms illustres du jazz contemporain : le trompettiste Ibrahim Maalouf, Maceo Parker le saxophoniste, le chanteur Gregory Porter...
Une soirée d'une grande qualité artistique, qui fut diverse dans ses sonorités : d'inspiration orientale avec Maalouf, blues-gospel avec Gregory Porter...
Tous ces concerts sont gratuits et libre d'accès, il suffit juste de payer l'entrée du parc floral (5,50 euros).
http://www.francetv.fr/les-victoires-de-la-musique/jazz/
http://www.parisjazzfestival.paris.fr/
The Paris Jazz Festival at Parc Floral de Paris enjoys our ears every Saturday and Sunday in June and July.
What a beautiful range of artists this Saturday, July 7 in the evening for the "Victoires du Jazz 2012".
The Victoires du Jazz will also be broadcasted on channel France 2.
We discovered illustrious names in contemporary jazz : trumpeter Ibrahim Maalouf, saxophonist Maceo Parker, vocalist Gregory Porter ...
An evening of high artistic quality, which was diverse in its sounds: oriental inspiration with Maalouf, blues-gospel with Gregory Porter ...
All concerts are free and open-access, you just need to pay the park entrance fees (5.50 euros).
mercredi 11 juillet 2012
Le carnaval tropical de Paris
Le Carnaval tropical de Paris se déroule chaque année le 1er samedi de juillet.
Inspiré par le fameux carnaval de Notting Hill à Londres, le Carnaval tropical de Paris était plutôt dominé par les représentations d'associations des DOM-TOM, Afrique.
Depuis ces dernières éditions, il s'est élargi au monde entier puisqu'étaient representées ce samedi 8 juillet 2012 notamment la Colombie, Bolivie, Viet Nam, Chine...
J'ai bien aimé les costumes et danses traditionnelles de Bolivie.
Une édition haute en couleurs, riche en créativité avec peu de moyens à la base mais une belle inventivité.
Paris Tropical Carnival takes place every year on the first Saturday in July.
Inspired by the famous Notting Hill Carnival in London, Paris Tropical Carnival was rather dominated by representatives of associations of overseas territories, Africa.
In recent editions, it has expanded worldwide : Colombia, Bolivia, Vietnam, China ...
I liked the costumes and dances of Bolivia.
A colorful, rich in creativity carnival with few resources but a great inventiveness
Inspiré par le fameux carnaval de Notting Hill à Londres, le Carnaval tropical de Paris était plutôt dominé par les représentations d'associations des DOM-TOM, Afrique.
Depuis ces dernières éditions, il s'est élargi au monde entier puisqu'étaient representées ce samedi 8 juillet 2012 notamment la Colombie, Bolivie, Viet Nam, Chine...
J'ai bien aimé les costumes et danses traditionnelles de Bolivie.
Une édition haute en couleurs, riche en créativité avec peu de moyens à la base mais une belle inventivité.
Paris Tropical Carnival takes place every year on the first Saturday in July.
Inspired by the famous Notting Hill Carnival in London, Paris Tropical Carnival was rather dominated by representatives of associations of overseas territories, Africa.
In recent editions, it has expanded worldwide : Colombia, Bolivia, Vietnam, China ...
I liked the costumes and dances of Bolivia.
A colorful, rich in creativity carnival with few resources but a great inventiveness
Le Groupe F et Haendel au Château de Versailles
Depuis plusieurs années, début juillet, le Groupe F a su nous émerveiller avec ses spectacles pyrotechniques au Château de Versailles.
"La face cachée du soleil", "Cyrano" , les fêtes vénitiennes ont été fantastiques.
Mais cette édition 2012 s'est révélée décevante.
Le groupe F donne l'impression d'avoir épuisé le filon et réutilisé ses vieilles recettes qui surprennent moins. Un manque de créativité et d'imagination, d'imaginaire pour cet hommage à Haendel sur les Water music.
"La face cachée du soleil", "Cyrano" , les fêtes vénitiennes ont été fantastiques.
Mais cette édition 2012 s'est révélée décevante.
Le groupe F donne l'impression d'avoir épuisé le filon et réutilisé ses vieilles recettes qui surprennent moins. Un manque de créativité et d'imagination, d'imaginaire pour cet hommage à Haendel sur les Water music.
mardi 10 juillet 2012
Festival Soirs d'été à côté de la la Mairie de Paris 3eme
Une programmation plus rock-pop qu'auparavant prédomine désormais au festival Soirs d'été, juste à côté de la Mairie du 3eme (square du temple).
http://www.soirsdete.fr/programmation/
Sous la houlette de la radio Oui FM, on peut écouter ce mardi 10 juillet 2012, le groupe REVOLVER ou encore Paul Personne, Miossec...
http://www.soirsdete.fr/programmation/
Sous la houlette de la radio Oui FM, on peut écouter ce mardi 10 juillet 2012, le groupe REVOLVER ou encore Paul Personne, Miossec...
lundi 9 juillet 2012
Cineaqua : l'aquarium de Paris - Trocadero
Agréablement surpris par la visite de l'Aquarium de Paris, en face de la tour Eiffel, qui offre une très belle visibilité sur de multiples bassins panoramiques.
Un voyage à travers divers fonds : Seine, Nouvelle-Calédonie, Antilles, Polynésie...
Deux bonnes heures sont nécessaires pour admirer poissons-clowns, murènes, étoiles de mer, coraux ...et le bassin aux requins (3 millions de litres, l'équivalent de 10 000 baignoires).
J'y ai appris que les coraux sont les plus vieux animaux vivants (jusqu'à 5000 ans) !
par contre, 20 euros quand même le tarif adulte...
http://cineaqua.com/index.php/fr/
Pleasantly surprised by the visit of the Aquarium of Paris, opposite the Eiffel Tower, which offers great visibility on multiple panoramic pools.
A journey through various seas and rivers : Seine, New Caledonia, Antilles, Polynesia ...
It will take you two hours to see clown fish, moray eels, starfish, corals ... and the pool shark (3 million liters, the equivalent of 10,000 bathtubs).
I learned that corals are the oldest living animals (up to 5000 years)!
adult fare : 20 euros
Angenehm überrascht von dem Besuch des Aquarium of Paris, gegenüber dem Eiffelturm. Die große Sichtbarkeit bietet auf mehreren Panorama-Pools.
Eine Reise durch die verschiedenen Seen und flussen : Seine, Neukaledonien, Antillen, Polynesien ...
Zwei Stunden um Clownfische, Muränen, Seesterne, Korallen ... zu sehen und den Pool shark (3 Millionen Liter, das entspricht 10.000 Badewannen).
Ich habe gelernt, dass die Korallen die älteste lebende Tiere sind (bis zu 5000 Jahre)!
Eintritt fur Erwachsenen : 20 €
Un voyage à travers divers fonds : Seine, Nouvelle-Calédonie, Antilles, Polynésie...
Deux bonnes heures sont nécessaires pour admirer poissons-clowns, murènes, étoiles de mer, coraux ...et le bassin aux requins (3 millions de litres, l'équivalent de 10 000 baignoires).
J'y ai appris que les coraux sont les plus vieux animaux vivants (jusqu'à 5000 ans) !
par contre, 20 euros quand même le tarif adulte...
http://cineaqua.com/index.php/fr/
Pleasantly surprised by the visit of the Aquarium of Paris, opposite the Eiffel Tower, which offers great visibility on multiple panoramic pools.
A journey through various seas and rivers : Seine, New Caledonia, Antilles, Polynesia ...
It will take you two hours to see clown fish, moray eels, starfish, corals ... and the pool shark (3 million liters, the equivalent of 10,000 bathtubs).
I learned that corals are the oldest living animals (up to 5000 years)!
adult fare : 20 euros
Angenehm überrascht von dem Besuch des Aquarium of Paris, gegenüber dem Eiffelturm. Die große Sichtbarkeit bietet auf mehreren Panorama-Pools.
Eine Reise durch die verschiedenen Seen und flussen : Seine, Neukaledonien, Antillen, Polynesien ...
Zwei Stunden um Clownfische, Muränen, Seesterne, Korallen ... zu sehen und den Pool shark (3 Millionen Liter, das entspricht 10.000 Badewannen).
Ich habe gelernt, dass die Korallen die älteste lebende Tiere sind (bis zu 5000 Jahre)!
Eintritt fur Erwachsenen : 20 €
mardi 19 juin 2012
Séjour au pays basque : Saint Jean de Luz
retour sur St Jean de Luz pour aller revoir la baie sous un grand soleil.
La plage est plus animée que l'autre jour, il fait même presque un peu trop chaud.
Séjour gastronomique au pays basque
Le pays basque est plein de merveilles culinaires :
Le fameux piment d’Espelette (Ezpeletako bipera en basque), fabriqué dans le charmant village du même nom
ci-dessous des piments en train de sécher sur une maison d'Espelette avant réduction en poudre :
The Basque Country is full of culinary delights:
The famous Espelette spice (Basque Ezpeletako beep), manufactured in the charming village of the same name.
See below chillies drying on a house before reduction in Espelette powder:
The famous Espelette spice (Basque Ezpeletako beep), manufactured in the charming village of the same name.
See below chillies drying on a house before reduction in Espelette powder:
Espelette est représentatif avec ses pimpantes maisons typiquement labourdines : volets rouge basque, colombages
Espelette is representative of typical basque houses : basque red shutters, timber
Espelette is representative of typical basque houses : basque red shutters, timber
Pour accompagner plats et charcuteries, les vins d’Irouleguy (en basse Navarre), en blanc, rouge et rosé
To accompany dishes and meats : Irouleguy wines (low Navarre)
To accompany dishes and meats : Irouleguy wines (low Navarre)
Les délicieux fromages de brebis surtout, mais aussi de chèvre, vache d’appelation Ossau-Iraty (du coté de la basse navarre aussi)
Le gâteau basque aussi bien sûr !
La confiture de cerises qui peut accompagner le fromage.
Delicious sheep cheese especially, but also goat, cow appelation Ossau-Iraty
Basque cake too of course!
Cherry jam which may accompany the cheese.
Delicious sheep cheese especially, but also goat, cow appelation Ossau-Iraty
Basque cake too of course!
Cherry jam which may accompany the cheese.
Séjour au pays basque espagnol
Direction l’Espagne
Un petit arret shopping à Dancharia où les achats sont attractifs pour l’essence et les courses alimentaires
Puis montée au col d’Otxondo (630m) pour un départ de rando
Montée jusqu’à 900m pour une vue sur la France et l’Espagne, rencontre habituelle sur le chemin avec de petits pottoks tout gentils.
Après cette rando assez fatiguante, descente vers les petits villages espagnols typiques de montagne : Erratzu.
Séjour au pays basque
Apres toutes ces visites urbaines, retour au grand air. Le beau temps est enfin de retour, c’est l’occasion de monter sur les hauteurs.
Juste avant la rando, petit tour dans le village de Sare, classé parmi les 185 plus beaux villages de France.
Sare a connu un succes touristique grandissant. J’ai lu que Jacques Chaband Delmas était enterré ici.
Montée à 2 pas de notre logis à Sare vers la Rhune, très renommée dans le coin.
La Rhune domine à 905m. Mythique en un sens car elle marque la butée, la fin des pyrénées, offrant ainsi une vue sur la chaine mais aussi sur l’océan atlantique à deux pas.
Nous montons à pied mais la plupart des visiteurs empruntent le vieux train en bois de 1928. Plus de 700m de dénivelé. C’est donc une bonne rando. Le temps étant dégagé, les points de vue sont magnifiques sur la façade océanique : on voit jusque Biarritz, Anglet, la baie de Saint Jean de luz qui est à nos pieds puis Hendaye.
Séjour au pays basque - Biarritz
Comme le temps ne se prête pas à la rando en montagne, direction Biarritz où le vent du littoral chassera peut-être les nuages.
Helas il pleut fort quand nous arrivons. Nous en profitons pour déguster à l’abri les délicieuses patisseries de la patisserie Miremont, avec vue sur la mer.
Puis nous arpentons Biarritz : tour parmi les villas (Cyrano), et par le front de mer, le long de l’hotel du palais, le casino…puis le rocher de la vierge d’où la vue panoramique offre l’image carte postale de Biarritz.
Jolie ville balnéaire, chic, cossue…mais j’ai préféré San Sebastian.
Le temps se dégage enfin et allons faire un tour à Anglet, plus nature, haut lieu des surfeurs. 4,5 km de littoral moins bétonné, de belles vagues.
Le temps se dégage enfin et allons faire un tour à Anglet, plus nature, haut lieu des surfeurs. 4,5 km de littoral moins bétonné, de belles vagues.
Le golf de Chiberta juste derrière la plage.
Séjour au pays basque, la Soule
J8 un tour en Soule, l’une des 3 composantes du pays basque : le Labourd, la Basse Navarre, la Soule.
Arrivée sur place au niveau du col de la forêt d’Iraty, il fait tres frais, 8°
Nous entamons quand meme la rando mais nous arrêtons en cours de route, c’est trop brumeux et il fait trop frais. En redescendant le col, on s'arrete à une fabrique de fromages, dont on nous propose la visite. L'occasion aussi d'acheter du fromage de brebis de grande qualité (fromages AGOUR de l'appellation AOC Ossau Iraty)
http://www.ossau-iraty.fr/30-ans-dossau-iraty/fromagerie-agour-a-helette^
http://www.ossau-iraty.fr/30-ans-dossau-iraty/fromagerie-agour-a-helette^
Puis nous dinons dans un resto en terrasse au soleil, le temps s’est levé ! auberge Pecoitz à Aincille
Séjour au pays basque : Souraide
J7 journée Golf à Souraide – golf d’epherra
40 euros les 18 trous
Je randonne aussi autour de Souraide, sur une partie du chemin vers le Baztan, qui finit par rejoindre le chemin de St Jacques de Compostelle.
Séjour au pays basque : St Jean Pied de Port
J5 : direction les cimes au dessus de ST Jean Pied de Port.
Au passage, arret à Irouleguy, les vignobles du pays basque, qui produisent du rouge, blanc et rosé
Nous passons par St Jean pied de port et continuons jusqu’aux sommets : col d’Organbide et mont Urkulu.
Randonnée sur une portion du GR12 qui finit par rejoindre le mythique Chemin de St Jacques de Compostelle. Le chemin est résolument très beau : des panoramas grandioses, très divers et évolutifs : sous-bois tapissés, vues sur les sommets enneigés au loin.
Et de nouveau rencontre avec les brebis manech, pottoks, vautours. Nous croisons des bergers au travail, les Pyrénées dans toute leur authenticité.
On aurait bien envie de continuer ce chemin de ST jacques mais il y avait quelques km pour atteindre la mythique vallée de Ronceveaux. En chemin, nous avons croisé plusieurs pellerins de compostelle, quel courage avec leur sac à dos !
Séjour au pays basque : les Aldudes
J4 : direction Urepel
En route, passage par les villages de Bidarray, St Etienne de Baigorri
Arrêt à Banca pour voir un élevage de truites, intéressant...
Puis passage par la vallée des Aldudes, très verdoyante, luxuriante et arrivée à Urepel, un village isolé, endormi, authentiquement basque
Dans cette vallée, il y a beaucoup de fermes qui vendent du délicieux fromage de brebis, appellation Ossau Iraty, en provenance des hauts paturages
Finalement nous poussons la trotte encore plus loin et enpruntons la route en direction de Pamplona. La route grimpe de plus en plus et atteignons 926 m de hauteur.
Finalement nous poussons la trotte encore plus loin et enpruntons la route en direction de Pamplona. La route grimpe de plus en plus et atteignons 926 m de hauteur.
Nous traversons la frontière espagnole. Nous nous arrêtons et engageons une randonnée.
Séjour au pays basque, Itxassou, Artzamendi
J3 : il pleut jusque 15H mais ensuite le ciel se dégage.
Nous filons à la fête des cerises à Itxassou, charmant village niché dans la vallée.
A cette occasion, des danses folkloriques basques, musique, vente de gateau basque à la crème ou aux cerises, vente de cerises bien sûr.
Sur la route du pays basque, Fronsac
Une étape à Libourne mérite bien évidemment des arrêts dégustation / achat de vin : Fronsac et Canon fronsac
le petit village de Fronsac est à 2km de Libourne.
Nous faisons donc quelques achats à la maison Canon St Michel : une propriété familiale convertie en bio
Nous faisons donc quelques achats à la maison Canon St Michel : une propriété familiale convertie en bio
un Fronsac 2010 à 8 euros bio et un canon fronsac 2009 à 12 euros nous séduisent et confirment notre achat.
Arret dans une autre maison : le viticulteur nous propose une visite des chais et nous fait goûter son Fronsac et son Canon fronsac.
Il est temps de reprendre la route , il reste plus de 300 km à parcourir pour atteindre le pays basque.
Arrivée en soirée à Louhossoa, accueillis par les propriétaires franco-allemands du gite, trouvé sur gite de france
aucune déception : grand calme, verdoyant, entouré par les montagnes, dans la vallée
2 ânes devant le domicile, des moutons à droite, enfin la sérénité...
Sur la route du pays basque, étape à Libourne en Gironde
La route vers le pays basque étant longue, une étape à mi chemin s'impose : Libourne en Gironde.
Nuit en relai étape à la Tour du vieux port, 2 étoiles, 2 marmites, classé en Logis de France
http://latourduvieuxport.fr/
http://www.logishotels.com/fr/hotel-Hotel-La-Tour-Du-Vieux-Port-12199.html
http://latourduvieuxport.fr/
http://www.logishotels.com/fr/hotel-Hotel-La-Tour-Du-Vieux-Port-12199.html
105 euros : nuit en chambre double avec le repas pour 2 et le petit dej
repas : salade de gésiers en entrée, plat : truite saumonée, dessert : sabayon de fruits frais
diner le soir au bord de l'isle, qui traverse Libourne, au confluent de la Dordogne.
petit dej dans la cour au calme
mardi 22 mai 2012
Nuit des musées Paris 2012 : Les Invalides
Je n'avais jamais eu l'occasion de rendre visite aux Invalides. Il faut dire que le musée de l'armée n'est pas ce qui m'attire le plus.
Mais javais envie de voir les grandes cours intérieurs et ses galeries, la coupole et le mythique tombeau de Napoléon.
La coupole est effectivement impressionnante dans sa démesure.
Le musée de l'armée retrace l'histoire des guerres de France de Louis XIV à nos jours, instructif.
Mais javais envie de voir les grandes cours intérieurs et ses galeries, la coupole et le mythique tombeau de Napoléon.
La coupole est effectivement impressionnante dans sa démesure.
Le musée de l'armée retrace l'histoire des guerres de France de Louis XIV à nos jours, instructif.
Nuit des musées Paris 2012 : BUREN à Monumenta
Ensuite j'ai pu filer au Grand Palais, intrigué par l'expo monumentale de Daniel BUREN.
A 84 ans, Daniel BUREN ne cesse toujours pas de nous surprendre.
On retrouve dans Excentrique (le nom de cette oeuvre "exposée à MONUMENTA) les grandes thématiques chères à Buren : rayures noires et blanches, couleurs (vert, jaune, rouge..) déclinées ici sous la forme de sphères, en fait 377 pastilles géantes déployées à 2,40 m environ de hauteur.
Ces "plafonds" meublent quasiment toute la surface, sous la nef du grand palais; car c'est MONUMENTA et c'est monumental ! cet événement artistique annuel où Boltanski, Anish Kapoor se sont aussi produits.
A interprétation multiple, l'oeuvre de Buren m'a semblé plaire au public par son caractère ludique. Des médiateurs étaient à disposition afin de mieux décrypter "Excentrique".
Du pur Buren...qui peut me paraître attendu mais qui me parle quand même.
A 84 ans, Daniel BUREN ne cesse toujours pas de nous surprendre.
On retrouve dans Excentrique (le nom de cette oeuvre "exposée à MONUMENTA) les grandes thématiques chères à Buren : rayures noires et blanches, couleurs (vert, jaune, rouge..) déclinées ici sous la forme de sphères, en fait 377 pastilles géantes déployées à 2,40 m environ de hauteur.
Ces "plafonds" meublent quasiment toute la surface, sous la nef du grand palais; car c'est MONUMENTA et c'est monumental ! cet événement artistique annuel où Boltanski, Anish Kapoor se sont aussi produits.
A interprétation multiple, l'oeuvre de Buren m'a semblé plaire au public par son caractère ludique. Des médiateurs étaient à disposition afin de mieux décrypter "Excentrique".
Du pur Buren...qui peut me paraître attendu mais qui me parle quand même.
Nuit des musées Paris 2012 : Arts deco, grand palais...
Ce samedi 19 mai 2012 a eu lieu, comme chaque année, la Nuit des musées, qui permet de visiter en soirée donc sous un éclairage différent
Je m'étais fixé comme objectif de faire :
- l'expo Marc Jacobs - Louis Vuitton au Musée des Arts déco
- Monumenta avec l'installation de Buren sous la nef du grand palais
- l'expo photo de Helmut Newton
- la visite des Invalides.
Programme ambitieux sur un laps de 18h à minuit, fin de l'opération.
J'ai réussi à le tenir, sauf Helmut Newton dont la file d'attente a été interrompue à justement minuit...
J'ai bien apprécié l'expo sur la collaboration Marc Jacobs - Louis Vuitton, riche de 15 ans. Je ne connaissais que peu de choses sur ces deux maisons.
J'ai donc pu mieux appréhender l'extraordinaire ascension de ces 2 hommes que plus d'un siècle sépare :
Louis Vuitton, né dans le Jura en 1821 et Marc Jacobs né à New York en 1963.
On peut y voir les toutes premières créations artisanales de Louis Vuitton : de très belles malles de voyage pour homme ou femme, en bois, toile cirée et métal.
Puis l'évolution de la gamme Vuitton et comment Louis réussit à en faire un vrai business, en ouvrant des boutiques sur des adresses déjà prestigieuses de ces années 1850/60, près de la place Vendome ou sur les Champs Elysées, en brevetant ses modèles, ses propres serrures..
Au 2d étage de l'expo, on peut voir comment Marc Jacobs, Directeur artistique de la Maison Louis Vuitton, a réussi à pérenniser la marque, en la rajeunissant.
On peut aussi voir ses créations personnelles : robes, chaussures...
Une expo très esthétisante, une belle mise en scène, qui nous transporte dans le rêve...
A VOIR donc !
This Saturday, May 19, 2012 took place, as every year, the Night of Museums, which allows you to visit in the evening many parisian museums.
I set myself a goal :
- Marc Jacobs' exhibition about his work with Louis Vuitton at the Museum of Decorative Arts
- Monumenta with the installation of Buren in the nave of the Grand Palais
- Photo exhibition of Helmut Newton
- the Invalides.
I managed to keep my program, except Helmut Newton, whose queue was interrupted precisely at midnight ...
A few about the Louis Vuitton - Marc Jacobs' exhibition :
Louis Vuitton was born in Jura in 1821, Marc Jacobs was born in New York in 1963.
You can see the very first Louis Vuitton crafts: beautiful travel trunks for men or women, wood, metal and oilcloth.
Then the evolution of the range of Louis Vuitton and how to successfully make a real business, opening shops on already prestigious addresses in these years 1850 to 1860, near the Place Vendome and the Champs Elysées ..
On the 2d floor of the exhibit : you can see how Marc Jacobs, artistic director of Louis Vuitton, has managed to sustain the brand and rejuvenate it.
You can also see his creations: dresses, shoes ...
An exhibition which transports us into the dream ...
mardi 15 mai 2012
Tous à l'Opéra : Julie Fuchs à l'Athénée Louis Jouvet
Ce week end du 12 mai avait lieu, comme tous les ans, l'opération "Tous à l'Opéra".
A cette occasion ont lieu des portes ouvertes de plusieurs institutions de la musique classique et du champ lyrique à Paris : Opera comique, Opera Garnier, Athénée Louis Jouvet...
C'est justement à l'Athénée Louis Jouvet que nous avons pu écouter l'admirable Julie FUCHS, accompagnée de l'ensemble Le Balcon.
Deux mots sur ce splendide endroit :
L'Athénée Louis Jouvet est situé dans le 9ème arrondissement, à deux pas du théatre Edouard VII et de l'Olympia.
C'est au demeuerant une très belle salle. Louis Jouvet en fut le Directeur pendant deux décennies et il est d'ailleurs passé de vie à trépas en ses murs.
Julie FUCHS, soprano, a interprété pelle-melle des extraits d'opéras de Rossini, Mozart, Puccini (La Bohème), Offenbach....
Un très beau programme, une interprète pétillante et qui a su introduire des notes d'humour et tout cela en entrée libre, sans avoir réservé.
Ce fut donc une belle chance d'avoir assisté à ces presque deux heures de légèreté.
A cette occasion ont lieu des portes ouvertes de plusieurs institutions de la musique classique et du champ lyrique à Paris : Opera comique, Opera Garnier, Athénée Louis Jouvet...
C'est justement à l'Athénée Louis Jouvet que nous avons pu écouter l'admirable Julie FUCHS, accompagnée de l'ensemble Le Balcon.
Deux mots sur ce splendide endroit :
L'Athénée Louis Jouvet est situé dans le 9ème arrondissement, à deux pas du théatre Edouard VII et de l'Olympia.
C'est au demeuerant une très belle salle. Louis Jouvet en fut le Directeur pendant deux décennies et il est d'ailleurs passé de vie à trépas en ses murs.
Julie FUCHS, soprano, a interprété pelle-melle des extraits d'opéras de Rossini, Mozart, Puccini (La Bohème), Offenbach....
Un très beau programme, une interprète pétillante et qui a su introduire des notes d'humour et tout cela en entrée libre, sans avoir réservé.
Ce fut donc une belle chance d'avoir assisté à ces presque deux heures de légèreté.
intérieur de l'Athénée Louis JOuvet
This weekend took place on 12 May, as every year, "Operation everyone at the Opera."
http://www.tous-a-lopera.fr/2012/
On this occasion several institutions of classical music and opera in Paris open their doors for free: Opera comique, Opera Garnier, Athenee Louis Jouvet ...
It is precisely at "l'Athénee Louis Jouvet" that we could listen to the wonderful Julie Fuchs.
A few words about this wonderful place:
The Athenee Louis Jouvet is located in the 9th district, close to the Theatre Edouard VII and Olympia Hall.The actor Louis Jouvet was its Director for two decades and he also passed from life to death within its walls.
Julie Fuchs, soprano, sang pieces from operas of Rossini, Mozart, Puccini (La Bohème), Offenbach ....
Have a look on the inside of the Athenaeum Louis Jouvet
This weekend took place on 12 May, as every year, "Operation everyone at the Opera."
http://www.tous-a-lopera.fr/2012/
On this occasion several institutions of classical music and opera in Paris open their doors for free: Opera comique, Opera Garnier, Athenee Louis Jouvet ...
It is precisely at "l'Athénee Louis Jouvet" that we could listen to the wonderful Julie Fuchs.
A few words about this wonderful place:
The Athenee Louis Jouvet is located in the 9th district, close to the Theatre Edouard VII and Olympia Hall.The actor Louis Jouvet was its Director for two decades and he also passed from life to death within its walls.
Julie Fuchs, soprano, sang pieces from operas of Rossini, Mozart, Puccini (La Bohème), Offenbach ....
Have a look on the inside of the Athenaeum Louis Jouvet
lundi 7 mai 2012
Le Requiem de Mozart à St Sulpice
En 1791, Mozart reçoit la commande du Requiem. Ce sera sa dernière oeuvre, avant sa mort à l'âge de 37 ans.
Cela faisait longtemps que je souhaitais écouter "en live" le sublime Requiem en ré mineur (KV 626) de Mozart.
Ce fut chose faite ce jeudi 26 avril 2012 en l'Eglise Saint Sulpice de Paris, lieu forcément approprié pour cette oeuvre, quoique la résonnance y est un peu trop prononcée...
mais quel plaisir d'entendre les fameuses séquences : dies irae, rex tremendae, lacrimosa...
En sus, le Te Deum de Bizet, très belle oeuvre aussi ! composée par Bizet à l'âge de 20 ans. Bizet, un des mes voisins d'ailleurs :o) car il est né à 2 rues de chez moi, rue de la Tour d'Auvergne.
In 1791, Mozart's Requiem was commissioned. This will be his last work before his death at the age of 37.
For a long time I wanted to listen to the sublime Requiem in D minor (K. 626), played in live.
This was done this Thursday, April 26, 2012 in the church of Saint Sulpice in Paris, necessarily appropriate place for this work, although the resonance is a bit too steep ...
but what a pleasure to hear the famous sequences: dies irae, rex tremendae, lacrimosa ...
In addition, Bizet's Te Deum, beautiful work too! Bizet composed it at the age of 20 years. Bizet, one of my neighbors also: o) because he was born two blocks away from my home, rue de la Tour d'Auvergne.
Cela faisait longtemps que je souhaitais écouter "en live" le sublime Requiem en ré mineur (KV 626) de Mozart.
Ce fut chose faite ce jeudi 26 avril 2012 en l'Eglise Saint Sulpice de Paris, lieu forcément approprié pour cette oeuvre, quoique la résonnance y est un peu trop prononcée...
mais quel plaisir d'entendre les fameuses séquences : dies irae, rex tremendae, lacrimosa...
En sus, le Te Deum de Bizet, très belle oeuvre aussi ! composée par Bizet à l'âge de 20 ans. Bizet, un des mes voisins d'ailleurs :o) car il est né à 2 rues de chez moi, rue de la Tour d'Auvergne.
In 1791, Mozart's Requiem was commissioned. This will be his last work before his death at the age of 37.
For a long time I wanted to listen to the sublime Requiem in D minor (K. 626), played in live.
This was done this Thursday, April 26, 2012 in the church of Saint Sulpice in Paris, necessarily appropriate place for this work, although the resonance is a bit too steep ...
but what a pleasure to hear the famous sequences: dies irae, rex tremendae, lacrimosa ...
In addition, Bizet's Te Deum, beautiful work too! Bizet composed it at the age of 20 years. Bizet, one of my neighbors also: o) because he was born two blocks away from my home, rue de la Tour d'Auvergne.
le portrait de Mozart :
mardi 10 avril 2012
Artemisia, femme peintre au Musée Maillol
Expo au musée Maillol (Paris 7ème) près de la rue du bac, metro rue du bac, sur la peintre Artemisia.
Femme peintre, née à Rome en 1593, on l'appelle aussi la Caravage, version féminine.
L'exposition Artemisia Gentileschi: Pouvoir, gloire et passions d’une femme peintre a ouvert ses portes au musée Maillol, mercredi 14 mars 2012.
De son vivant, Artemisia a connu un réel succès et parvenu à rompre toutes les lois de la société de l'époque en n’appartenant qu’à son art.
Comme pour Le Caravage, il a fallu attendre plus de trois siècles pour qu’elle soit à nouveau reconnue et universellement appréciée. Pour la première fois en France, cette expo au musée Maillol invite à re-découvrir sa peinture.
Une expo à taille humaine, qui se fait en 1h30, intimiste et qui sort des sentiers battus.
http://www.museemaillol.com/exposition/artemisia/la-presse/
autoportrait d'Artemisia :
Femme peintre, née à Rome en 1593, on l'appelle aussi la Caravage, version féminine.
L'exposition Artemisia Gentileschi: Pouvoir, gloire et passions d’une femme peintre a ouvert ses portes au musée Maillol, mercredi 14 mars 2012.
De son vivant, Artemisia a connu un réel succès et parvenu à rompre toutes les lois de la société de l'époque en n’appartenant qu’à son art.
Comme pour Le Caravage, il a fallu attendre plus de trois siècles pour qu’elle soit à nouveau reconnue et universellement appréciée. Pour la première fois en France, cette expo au musée Maillol invite à re-découvrir sa peinture.
Une expo à taille humaine, qui se fait en 1h30, intimiste et qui sort des sentiers battus.
http://www.museemaillol.com/exposition/artemisia/la-presse/
autoportrait d'Artemisia :
mardi 3 avril 2012
Don Giovanni à l'Opera Bastille
Don Giovanni est souvent qualifié d' "opera des opéras".
C'est une version modernisée de Don Giovanni de Mozart qui se joue en ce moment à l'Opéra Bastille de Paris.
C'est le controversé cinéaste autrichien Henke qui en a fait la mise en scène, dans un décor très contemporain (style tours du quartier de la Défense).
Don Giovanni est dépeint sans fard, dans toute sa cruauté. Loin d'être un séducteur sans foi ni loi, c'est un homme agressif, demi-fou, surenchérissant dans l'outrage et le crime.
Cette mise en scène est sombre mais finalement très certainement fidèle au personnage de Don Giovanni, Don Juan.
C'est une version modernisée de Don Giovanni de Mozart qui se joue en ce moment à l'Opéra Bastille de Paris.
C'est le controversé cinéaste autrichien Henke qui en a fait la mise en scène, dans un décor très contemporain (style tours du quartier de la Défense).
Don Giovanni est dépeint sans fard, dans toute sa cruauté. Loin d'être un séducteur sans foi ni loi, c'est un homme agressif, demi-fou, surenchérissant dans l'outrage et le crime.
Cette mise en scène est sombre mais finalement très certainement fidèle au personnage de Don Giovanni, Don Juan.
jeudi 1 mars 2012
Danser sa vie au Centre Pompidou
Une expo très riche, dense au niveau de sa thématique : le recoupement de la danse et des arts (peinture notamment) tout au long du
Thatcher au cine
Margareth Thatcher très bien interprétée par Meryl Streep (impressionnant au niveau de la diction notamment
Un film fidèle au niveau des faits, de la réalité mais subjectif dans sa présentation du personnage de Magareth Thatcher, qui apparaît courageuse, sans nuance ou recul politique
Le gros, la vache et le mainate au Théâtre du Rond Point
Une comédie créée au Théâtre populaire de Bussang, dans les Vosges et qui se joue actuellement au Théâtre du Rond Point des Champs Elysées.
Complétètement déjantée, elle fait sauter les conventions et n’a pas de limite bien pensante.
L’histoire :
Comédie musicale complètement givrée menée par une brochette d'hurluberlus : un homme qui tombe en cloque, deux tatas irascibles, un bébé qui dégoûte tout le monde et un oiseau de malheur. De petites grivoiseries en vastes plaisanteries, le spectacle prend un malin plaisir à partir en vrille à force de pirouettes et chansonnettes plus ou moins désastreuses. Heureusement qu'un joli strip-teaseur est là pour apporter un peu de grâce à cette farce !
A voir pour un excellent moment de détente
Inscription à :
Articles (Atom)